Johann Farnleitner II trat 1956 in die FF Penk-Altendorf ein. 1958 wurde er zum Schriftführer ernannt.. Diese Funktion übte er bis zu seiner Wahl zum Feuerwehrkommandantenstellvertreter aus. 1968 wurde Johann Farnleiter II. schließlich zum Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Penk-Altendorf gewählt. Gleichzeitig wurde Johann Farnleiter II. von den Feuerwehren des Unterabschnittes zum Kommandanten gewählt führte danach den damaligen Dienstgrad Feuerwehrrat.1972 wurde Johann Farnleiter II. zum Ehrenhauptbrandinspektor ernannt. 2004 wurde Johann Farnleiter II. nach Erreichung der Altersgrenze in den Reservestand überstellt.

Johann Farnleitner absolvierte den damaligen Chargenlehrgang I und Chargenlehrgang II sowie den Funklehrgang.

Johann Farnleitner II. errang die Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze und Silber.
Von der Niederösterreichischen Landesregierung wurde EHBI Johann Farnleitner II. für 25-, 40-, 50- und 60- jährige freiwillige Tätigkeit im Feuerwehrdienst ausgezeichnet.. Für 2026 wäre die Auszeichnung für 70- jährige Tätigkeit im Feuerwehrwesen vorgesehen gewesen. Vom NÖ-Landesfeuerwehrverband erhielt EHBI Johann Farnleitner II die Verdienstzeichen III. und II. Klasse.

EHBI Johann Farnleitner II war als damaliger Bürgermeister der Gemeinde Altendorf gemeinsam mit Altbürgermeister Rupert Schwarz der Marktgemeinde Grafenbach/St.Valentin die treibende Kraft für den in den Jahren 2002 und 2003 erfolgten Neubau des Feuerwehrhauses der FF Penk-Altendorf.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Penk-Altendorf werden EHBI Johann Farnleitner II. ein ehrendes Andenken bewahren.